【衝撃】 間違って覚えている言葉TOP5 「愛想を振りまく」「押しも押されぬ」「過半数を超える」「老体にむち打つ」 | あまえび速報

【衝撃】 間違って覚えている言葉TOP5 「愛想を振りまく」「押しも押されぬ」「過半数を超える」「老体にむち打つ」

language

 間違って覚えている言葉TOP5。皆けっこう、間違って覚えてる ( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯


1: ニライカナイφ ★ 2017/03/22(水) 23:09:37.23 ID:CAP_USER9
今回は、“よくある覚え間違い”をリストアップし、全国に住む500人に
「間違えて覚えていたものを全て選んでください」と質問をしました。
多かった“覚え間違い”をランキング形式で紹介します!

●ワースト5:愛想を振りまく(114票)

最初の覚え間違いは、「愛想を振りまく」。
「え……、何が間違いなの?」と思うかもしれませんが、正しくは「愛嬌(あいきょう)を振りまく」です。
“愛嬌”とは辞書を調べると、“人に好かれるような愛想や世辞”と書かれています。
そう考えると意味的には大きく間違っていないのかもしれませんが、正確には「愛嬌を振りまく」なのです。
愛想を使った言い回しだと「愛想がいい」「愛想が悪い」といった表現があります。注意して使いましょうね。

●ワースト4:押しも押されぬ(118票)

続いて4位は、「押しも押されぬ」。
「押しも押されぬエースに成長した」などと普通に使いそうですが、正解は「押しも押されもせぬ」になります。
意味は“実力があって、堂々としている雰囲気”を表すときに使う言葉。まさに“押しも、押されもしない”存在といった感じ。
同じ意味の言葉では、「押すに押されぬ」という表現があります。
「押すに押されぬ」と「押しも押されもせぬ」が入り混じって、「押しも押されぬ」といったになってしまったのかも!?

●ワースト3:過半数を超える(124票)

第3位は「過半数を超える」という表現。身の回りの人に聞いてみると、「え、何が駄目なの?」と驚かれてしまいました。
確かに普通に使ってしまいそうな表現。しかし正確には「過半数に達する」「過半数を占める」になります。
こちらも似たような表現として、「半数を超える」という言い回しがあります。
「過半数に達する」と「半数を超える」が入り混じって、「過半数を超える」といったにつながっているのかもしれませんね。

●ワースト2:老体にむち打つ(134票)

年老いた体を奮い立たせて、仕事などに取り組むさまを「老体にむち打つ」と言ってしまいがち。
しかし正確には「老骨にむち打つ」が正解なのです。
「老骨」を辞書で調べると、“年老いた体や老体”といった説明があります。
そう考えると大きく意味は違っていないのかもしれませんが、正しい表現として覚えておきたいですね。

●ワースト1:足下をすくわれる(142票)

そして今回の調査で、最も多くの人が間違って覚えていた言葉は、「足下をすくわれる」。
“すきをつかれて失敗させられる”という意味ですが、正解は「足をすくわれる」。
受動態ではなく能動態で「足をすくう」と言う場合も一緒。
「足下をすくう」ではなく「足をすくう」が正しい言い回しになります。

少し古い調査になりますが、文化庁が行った平成19年度『国語に関する世論調査』によると、
誤った「足下をすくわれる」を使っている人の割合は、40~50代で78%を超えていると分かっています。
ちょっとした言い回しで“足をすくわれ”人間関係で失敗しないように、くれぐれも注意したいですね。

以上、多くの人が間違って覚えている言い回しランキングを紹介しましたが、あなたはいくつ使っていましたか?
疑いもせず普段使っていた言葉もあったのではないでしょうか?
今日から正しい表現を意識して会話を楽しんでいきましょう。

グローバルコミニケーションは難しい
http://news.livedoor.com/article/detail/12830646/

47: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:21:28.64 ID:QW0/Kc8F0
>>1
・「愛想を振りまく」 ×
・「愛嬌を振りまく」/「愛想が良い(悪い)」 ○

・「押しも押されぬ」 ×
・「押しも押されもせぬ」/「押すに押されぬ」○

・「過半数を超える」 ×
・「半数を超える」/「過半数に達する」 ○

・「老体にむち打つ」 ×
・「老骨にむち打つ」 ○

・「足下をすくわれる」 ×
・「足をすくわれる(すくう)」 ○

……φ(・ω・ )メモメモ


498: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 00:55:00.11 ID:jUDPpu4x0
これが今の現状


60: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:24:44.26 ID:H4qSRQa20
>>1
段々にそれでいいっていうようになっていくだろ

316: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 00:17:21.45 ID:RIz+iZ5T0
その>>1が「足元をすくう」を「足下をすくう」って書いちゃってるのは
結構高度なギャグだと思う

378: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 00:28:19.39 ID:KZmts/pe0
>>1
こういうのはライター志望はしっかり頭に叩き込まないといけないね。
面白かった。
これは違うだろうってのは「愛想を振りまく」くらいだったっよ・・・。
他はまず使われても気が付かないな。


503: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 00:55:14.37 ID:NYVk0Ylk0
x 国の借金
o 政府の負債

532: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 01:00:05.85 ID:7TzMX/gd0
>>1
言葉なんて時代とともに変わっていくもの

4: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:11:45.98 ID:5jSCRbjM0
☓ あばれはっちゃく鼻詰まり~
○ あばれはっちゃく鼻つまみ~

73: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:27:12.62 ID:zKKEGYwz0
>>4
そのあとの歌詞までがひと続きなの。暴れはっちゃくが鼻をつまんで見せながら
「おいらは花の(鼻の)落ちこぼれ」って駄洒落を言ってる歌なのよ。

470: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 00:45:53.28 ID:EF4z4GQG0
>>4
おいおい
30年以上たって初めて知ったぞ

5: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:12:12.74 ID:pT16jAKK0
頭痛が痛い

7: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:12:39.01 ID:7PgoNJyp0
危険が危ない

8: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:12:50.93 ID:anWO7xvf0
以上
以外

11: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:13:28.13 ID:e900EME50
通じればいいんだよ



12: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:13:30.73 ID:YWogDr970
他人事
○:ひとごと
×:たにんごと

14: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:13:44.60 ID:jO+2osmg0
なるほど
押しも押されぬは俺も間違って覚えてたわ…

18: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:14:34.08 ID:pT16jAKK0
汚名挽回
名誉返上

22: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:15:20.18 ID:zSq4nd7O0
めんどくせー
流石にこまかすぎ
こんな人間になんなよって指標にしかならんわ

562: 名無しさん@1周年 2017/03/23(木) 01:05:32.27 ID:hH3P86pc0
>>22
言い間違い系はいいとしても、同じ言葉の意味の解釈が食い違ってたら会話できないじゃん

34: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:18:30.67 ID:ecYmWgvQ0
「幸福を祈ります」ではなく正しくは「祈ります」でした。byふくしま(民進) 


45: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:21:06.65 ID:FdmQE5e00
友達異常恋人肥満

49: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:21:54.20 ID:0M0Uu4QM0
間違った使い方が78%を超えていたら最早この使い方も正しいとして良いんじゃね。
言葉なんて変わるものだから大多数を占めた時点でそれが正しいとしていいはず。

52: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:22:42.77 ID:Hte17r/u0
ファーストフードorファストフード
カロチンorカロテン

57: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:24:33.83 ID:0FKbw51u0
老体に鞭打つは知らなかった
貪欲の貪って時も貧だと思ってたし
整理整頓の頓は頃だと思ってた

59: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:24:44.05 ID:2r5aLyKM0
「あながち」を使って例文を作りなさい。

「先生、そこはあながちがってます」


37: 名無しさん@1周年 2017/03/22(水) 23:18:53.46 ID:jFxGftjr0
伝わればそれが言語になっていくもんだから

ttp://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1490191777/

1001: (´・ω・`) 名無しのえび速さん 2099/1/1(日) 13:57:17.37 ID:ebisoku
【画像】こんなエッチな身体の女子アナが地上波に出てていいのかよwwwwwwww
【必見】人気グラドルが露出エロ衣装を着た結果wwwwwwww
【エロ注意】ワイ、このエロ漫画がエッチすぎて抜くwwwwww
【ガン見】ロシアのJKエロ過ぎワロタwwwwwww
【エロ注意】水泳部女子のエッロいエッロいプリケツwwwwwwwwwwww
【朗報】小学生に巨乳化傾向・10歳からブラジャー当たり前wwwwwww


コメント

  1. 匿名

    言葉が変わるにしても、正しい言葉は覚えましょうね、っていう記事だよな?
    間違っているのを棚に上げて、「みんな間違ってるからこれが正しくなる」とかの開き直り嫌い

  2. 匿名

    テレビなんかで誤用の拡散をしてしまってることもあるしな。
    「満面の笑顔」(正:満面の笑み)、「満天の星空」(正:満天の星)とかNHKでもやらかしてる。

  3. 匿名

    愛嬌を振りまくだけ間違って覚えてたわ
    むずかしいなぁ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

アクセスランキング