おっさん「写メ」送って 若者「写メってなに? 方言とか専門用語かな」 | あまえび速報
6ca2a898

おっさん「写メ」送って 若者「写メってなに? 方言とか専門用語かな」

P042326
写メを知らない若者。( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯
1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:23:50.51 ID:QLKWmOxH0 BE:837857943-PLT(16930) ポイント特典
14日、あるTwitterユーザーが、「シャメ」という言葉の意味がわからないと投稿し、反響を呼んでいる。

P042327

万事屋マシュマラ商店 ?@marsh_marat
もうすぐ40代になる男が「現場の“シャメ”送って」とか「請求書は手書きでいいから“シャメ”で送って」と度々言ってくるから、
“シャメ”ってのは田舎の方言とか何かの専門用語かなと思ってたんだけどさ。J-PHONEという携帯電話事業者が提供してた
“写メール”というサービスの略称らしい。
2016年5月14日 23:29


ユーザーは、40歳前の男性から「現場の“シャメ”送って」「請求書は手書きでいいから“シャメ”で送って」など
「シャメ」という言葉を使って、度々指示をされたという。

しかし、ユーザーは「シャメ」という言葉を知らず、「田舎の方言とか何かの専門用語かなと思ってた」とか。
そこで調べたところ、「J-PHONEという携帯電話事業者が
提供してた“写メール”というサービスの略称らしい」と、わかったそうだ。

写メとは、J-PHONE(現在のソフトバンクモバイル)が2001年に命名したサービス「写メール」の略で、カメラ付き携帯電話で撮影した画像を添付したメールのこと。
しかし、ソフトバンク以外の画像添付メールにも使われる。また、携帯電話で撮影した画像や撮影する行為自体を指すことのほうが多い。

ユーザーの年齢はTwitter上では明かされていないが、若い世代では「写メ」という言葉を聞き慣れない人もいるようだ。

このツイートは、16日17時の時点で12000件以上のリツイートと、3600件以上の「いいね」を集めるなど、インターネット上で話題となっている。

http://news.livedoor.com/article/detail/11527862/

115: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 09:18:06.85 ID:0Wue5SIj0
>>1
高校生だけど皆写メ使うけど?

3: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:29:37.74 ID:I+sGNCdI0
流石にそれはないわー…え?

4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:29:57.21 ID:784bU5yM0
いや写メって言うだろ。

5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:31:03.85 ID:MaEnmJpm0
ただの馬鹿だろ

7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:32:51.08 ID:vUlBozdI0
じゃあ何て言えばいいん?

87: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 08:13:56.72 ID:3N/WIutk0
>>7
写真をメールで送って

日本はもうローコンテクスト国なんだよ
略語をつかわずに誰にでもわかるように説明しないと
若者には理解してもらえない

110: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 09:10:27.34 ID:0sfLDfmq0
>>7
画像送って、じゃね?
今時メールも使わないし

113: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 09:16:41.30 ID:Bd1Ibz4Q0
>>7
画像で送って。
おっさんだけど「写メ」の頃は通話にしか携帯使ってなかったので、この言葉にはなじみが無い。

今はゴリゴリのスマホユーザー。ガラケーはPCとの親和性が悪すぎて通話以外に使う気がしなかった

8: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:34:11.36 ID:W+kG122s0
画像を添付

9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:34:15.28 ID:ljhMrpv30
むしろJ-PHONEのサービス名だったことを初めて知った
写真+メールの一般的な略称だと思ってた

33: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 06:25:11.47 ID:rJFUEXhd0
>>9
全く同じこと思ってた

109: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 08:57:30.88 ID:rJFUEXhd0
>>9
ドコモ使ってるヤツが「写メ送ってー」というのに違和感を持ったな。

11: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:39:08.11 ID:si0nED6cO
では若い子は撮った写真を相手に送る行為をなんとよんでいるのだろう
たぶんメールではなくラインに上げるのだろうが

12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:39:25.38 ID:1DNTKmRe0
JC2も写メって言ってたぞ

13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:42:28.04 ID:P4zRUpN20
ツイートで記事書く奴

15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:44:56.96 ID:z8gfDoOd0
普通にこの若者が友達いなくて学生時代にメールのやり取りなかっただけなんじゃ?

17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:56:26.25 ID:fIocQ3HB0
写メって言葉自体は別にいいけどさ、携帯で写真を撮ることを写メ撮るとか言う奴は理解できない

89: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 08:20:06.94 ID:wqrO+YGk0
>>17
心底同意。「メール添付の写真」の略称で「写メ」なんだから、
メールにくっつかない限り、何をどう撮影しても、それはただの写真・画像なんだよな。

メールと無縁な、どこにも送らない、自分が持ってるだけの写真を
「写メ」とか言ってるやつは、その「メ」が何なのか説明してほしいわ。

94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 08:27:20.48 ID:FqFF7+O50
>>89
ぼっさん画像を弄っても「アイコラ」
主演映画の宣伝にその俳優がテレビ番組に出てきたら「番宣」

132: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 09:37:43.86 ID:hlJtYn160
>>89
ふだん、日本語は変化してるとか言って、ら抜き言葉連発してるくせにw

117: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 09:19:52.27 ID:U64wtIbh0
>>17
頭痛が痛いみたいで変だよなぁ

18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 05:56:27.20 ID:c9EvlhTj0
昔から一切「写メする」は使ってないな。
写真撮ってメールで送る、という本来の意味から外れて、ただケータイで写真撮ることまで指すようになってからは特に、バカの言葉にしか見えなくなった。

この例で言う「写メ送って」は、「メールに写真添付して」で済む。
バカはつまらない言い回しばかり普及させようとする。

22: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 06:03:23.71 ID:iGZyfPSo0
「もうすぐ40代になる男が」
取引先か上司か知らないけど、なかなかの言い草ですな

142: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2016/05/17(火) 10:09:18.16 ID:yc0LNw9U0
>>22
同じくそこにひっかかった

http://hayabusa8.2ch.sc/test/read.cgi/news/1463430230/



コメント

  1. JUSTICE

    この、バカッター・・・

    釣臭全開やないかw

    「写メ」なんて今の若い子たち使いまくってるけどな・・

    ただ、「写メ」←スマホで撮影って意味合いになってるけど

  2. 匿名

    撮影すること自体を写メと言う人が多くて違和感ある。だからその言葉は使わないな。

  3. 匿名

    すげぇ煽り屋だな
    見てきたけどいちいち喧嘩売らないと気が済まんのだろ
    見ただけでイラッとしたから苛つかせる才能はあるな

  4. 匿名

    コイツ、自分の無知を晒してるだけじゃん
    バカに付ける薬なし

  5. 匿名

    2
    禿同
    正直ばかじゃねーのと思ってる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

アクセスランキング