外国人が未だに信じる日本人への誤解…犬肉を食べ、18時間労働で睡眠は電車の中、失敗すればハラキリ、死因のトップは過労死など | あまえび速報
728x90

外国人が未だに信じる日本人への誤解…犬肉を食べ、18時間労働で睡眠は電車の中、失敗すればハラキリ、死因のトップは過労死など

sa
海外から見た日本人へのステレオタイプ。( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯
1: ニライカナイφ ★ 2016/03/13(日) 16:50:17.00 ID:CAP_USER*.net
s7v7uLWXRwCzX4t_4hC1J_29

◆アリエナイ・・・外国人が未だに信じる、日本人への「誤った解釈5つ」

外国人から見ると、日本の文化や習慣はとてもユニークに映るようです。
それは、今に始まったことではありません。「なに?その都市伝説」と
思わず突っ込みたくなるようなことが、今日でもまことしやかに信じられている!?
『日本人だけが知らない日本のうわさ』より、オドロキの誤解をご紹介。

●誤解その1: 日本人は…ペットショップに「肉」を買いに行く?

まず、食文化から見ていきましょう。
アメリカで60年代頃に流布したこのようなエピソードがあります。

***********

ある日、ニューヨークのペットショップに日本人の親子が犬を買いにきた。
店員は一番かわいい犬を出すと、日本人の親子は次のように言った。
「たしかにかわいいわね。でも、肉付きが悪いから、美味しくなさそう」。
店員は驚いて答えた。「食用じゃありません」。
日本人親子は首を傾げて言った。「あら。でも、犬屋なんでしょ?なら、その犬を買うわ。いくら?」。
店員は冗談だと思うことにした。そして「50ドルです」と答えた。
すると、日本人親子は目を丸くしてこう言った。「なによ。それじゃ、ビーフの方が安いじゃない!」

***********

今日でも、中国、韓国、ベトナム、ラオスなどアジアの一部の地域では犬食文化が残っています。
アメリカ人は、朝鮮戦争やベトナム戦争を通じて、「アジア人は犬を食べるもの」という認識を持っていました。
その延長で、日本人も犬を食べていると考えられており、多くの日本人が訪米するように
なった頃、それにまつわる都市伝説が生み出されたのです。

●誤解その2:日本人は…1日18時間労働 睡眠は電車の中で?

70?80年代、欧米人にとってビジネスを通して見える日本人の姿は、かなり奇怪だったようです。
日本人が「エコノミック・アニマル」と呼ばれていた時代に流布した話を3つ紹介しましょう。

***********

(1)おじぎ
日本人は人と会った時に、家族の間でも90度に頭を下げておじぎする。
また、日本の女性は夫に何か頼みごとをする際、床に手をついておじぎをする義務がある。
毎晩セッ○スをする前も、妻はかならず夫に対して頭を下げ、セッ○スをしてもらうのである。

(2)名刺交換
日本人ビジネスマンは初めて会って挨拶する時、自分の名前ではなく、会社の名前だけを名乗る。
また、名刺には氏名が記されておらず、会社の名前だけが書かれている。
彼らは会社の中では一個人の存在などどうでもいいからだ。

(3)居眠り
日本人は1日18時間ぐらい会社で働きつづける。そのため、眠る時間がまったくない。
会社の上司たちは、会社員にできるだけ働いてもらうために電車で睡眠を取るように命じている。
その命令を破ったら、減俸処分になるらしい。

***********

頭を床につけんばかりに下げる挨拶方法、お互いを個人名でなく
「ソニーさん」「トヨタさん」「ニコンさん」と呼び合う習慣、スリだらけの地下鉄や
電車やバスで居眠りができる無神経さ…
上記のように、欧米人はそうした意味不明な行動に対して様々な憶測をつくりあげたのです。
http://tabi-labo.com/233541/japanese-rumor03/

>>2以降へ続きます。

4: ニライカナイφ ★ 2016/03/13(日) 16:51:01.16 ID:CAP_USER*.net
>>1の続きです。

●誤解その3: 日本人は…死因のトップが「KARO-SHI」?

日本の企業戦士は、「過労死」が目の前に迫ってきても、死に物狂いで会社に尽くさなければ
食べていけないという現実があります。
次の話は、外国人の目に映った勤勉な日本人ビジネスマンについての風刺です。

***********

過労死=KARO-SHI

アフリカにおける死因NO.1は、エイズ
イラクにおける死因NO.1は、自爆テロ
日本における死因NO.1は、過労死

***********

よく大手企業に勤めている人で、「うちの会社は多忙で、年間の過労死者数が
グループ全体で3桁いくんだせ」なんて言い方をする人がいますが、
厚生労働省が発表する過労死と認定された人の数を見る限り、そんなことはありえません。
大手企業における「過労死都市伝説」かもしれませんね。

●誤解その4: 日本人は…仕事で失敗したら即座に「ハラキリ」?

日本のビジネスマンの過酷さを物語る噂はまだまだあります。

***********

日本の企業の新入社員研修は宗教の洗脳のようなもので、ひたすら社長の名前を
連呼させられたり、「ありがとうございます」と1日1000回叫ばされたりする。
課題をクリアしなければ、トイレすら行かせてもらえない。
そんな中で、いの一番に頭を植え付けられることがある。
「もし仕事に失敗をして会社に損害を与えたら、即座にハラキリをしろ」ということだ。

腹を切れば退職金も出るし、見舞金も支払われ、遺族は大切に扱われる。
だが、それをしないと、クビにされ、他の企業でも二度と雇ってもらえない。
日本人はたしかに会社のために命をかけて働いているが、それは失敗したらハラキリが
待っているという強迫観念があるからだ。

***********

●誤解その5: 日本人は…観賞魚を殺して食べる

さて、最後は、南米につたわる日本人の残酷さについての噂を紹介しよう。

***********

ある日、日系ブラジル人のアリサさんが日本から来たビジネスマンと一緒に食事をするため、寿司屋へ行った。
アリサさんにとっては初めての本格的な日本料理だった。

店頭には水槽があり、魚が泳いでいた。ビジネスマンは「どれがイイ?」と笑顔で言った。
アリサさんはぷっくりと太った魚を指さした。料理が出てくるのを待つと、
先ほどアリサさんがかわいいと思って指をさした魚が活け造りになって出された。
腹を切り裂かれて刺身にされ、口が苦しそうに動いている。

アリサさんは思わず悲鳴を上げた。
「なんで、魚をこんなふうにするのよ!」。ビジネスマンは平然と答えた。
「だって、これがイイんだろ。食べてごらん」。そう、彼は「どの魚を食べたいか」と
訊くために「どれがイイ?」と言ったのだが、アリサさんは「どの魚がかわいいか」と
尋ねられたと思ったのだ。ビジネスマンと寿司屋が嫌がらせのためにそうしたと思ったのである。

***********

日系人と日本人のコミュニケーションから生まれた都市伝説ですが、妙に現実感がありますね。
「活け造り」というのは、外国人の目には非常に残酷なものに映るようです。

※以上です。

5: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:51:22.09 ID:hgEuDkqd0.net
だいたいあってる

6: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:51:39.09 ID:qRgnzqwL0.net
犬は喰わない、雀は喰うが
18Hには届かないが13Hは働く
電車で爆睡は当然だろ

9: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:14.65 ID:e7JIGTkh0.net
せめてクジラにしてくれ

10: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:26.04 ID:HDZqVZLX0.net
電車の中で睡眠していない人って仕事できなさそう

11: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:37.12 ID:g3Y5PZBt0.net
ほかはどーでもいいが犬はチョンが食うもんだろ

12: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:49.29 ID:CdYboCFA0.net
犬肉はともかく
それ以外は概ねそんな感じでは

19: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:54:35.31 ID:bVaAki+30.net
>>12が今からハラキリをすると聞いて

98: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:03:17.55 ID:sq88YTsB0.net
>>19
ハラキリはしないけどクビキリはするなw

13: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:49.81 ID:YiH3R9/L0.net
犬の部分はチョンと勘違いしてるだろw


14: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:52:57.15 ID:x2znaqjI0.net
犬猫以外はイメージとしてさほど間違いじゃない

15: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:53:23.76 ID:ERtJAYmO0.net
チョンと間違えるな


18: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:54:22.08 ID:CDGSzi8i0.net
犬とハラキリ以外は合ってる

20: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:54:37.14 ID:wjhf+Bt20.net
戦後の食糧難ならいざ知らず、今の日本で犬食うとかどこの大久保だよ。

41: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:56:53.44 ID:GnZ8xDEO0.net
>>20
いまでも山陰地方では犬を喰う集落あるぞ
悲惨な殺しかたをした方が旨くなるって言われてる

110: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:05:18.34 ID:5nI8IP5E0.net
>>41
窒息じゃなくて?

180: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:15:13.81 ID:Sl2H13rC0.net
>>41
鳥取のあれか!

24: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:55:06.15 ID:I+maQcvK0.net
日本というかワタミだろ

26: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:55:15.95 ID:di6PrS0H0.net
犬食いは別として、他はさほど勘違いでもないだろ

27: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:55:18.14 ID:kzWstHW90.net
犬以外はまあ言われても仕方がない

28: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:55:38.63 ID:CDGSzi8i0.net
まあ現代のハラキリは自殺か
事件が起きたら秘書とか社員とか死んでるよな

30: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:55:43.39 ID:rHn9sa/R0.net
電車で睡眠してる人は居るけどな。

33: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:56:04.91 ID:53pPXRhl0.net
腹切じゃなくて首吊りだな

40: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:56:53.44 ID:GxpsUv8F0.net
アイエエエエエエ!ニンジャ!ニンジャナンデ!?

42: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:57:07.52 ID:zG5XgA3I0.net
もうこれでいいよ

149: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:10:32.16 ID:54mCuC1K0.net
>>42
うむ、犬以外はこれでいいや

48: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:58:25.46 ID:tiDgkpW80.net
10年ぐらい前、日本の自殺はみんなハラキリだと思っていたイスラエル人と会ったことがある
笑えるから訂正しないでおいた

51: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:58:41.44 ID:yAgfb25K0.net
そんなバカに誤解されてても大した害はない。

53: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:58:49.65 ID:zyQc+2ib0.net
大げさなだけで大体あってる

54: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:59:05.32 ID:KKfm+BUS0.net
犬をクジラに変えればほぼその通り

58: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:59:12.77 ID:O5pOYh2u0.net
飲み会の席で上司が
「今日は俺が腹を割るから、気にせず飲んでくれ」
といって、外国人がビックリしたとか制止したとか

61: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:59:37.77 ID:GVW3eAHm0.net
当たらずとも遠からず

63: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 16:59:56.95 ID:3FquFirm0.net
仁義なき戦いで腹減らした広能のため子分が犬肉調達するシーンがあるね
でも途中で気付いて吐き出すから戦後すぐでも普通の人は食わなかったかね

64: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:00:07.82 ID:KCBTwRzU0.net
戦後の食糧難の時代は犬ぐらい食って当然

73: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:00:56.40 ID:9j7TiwhR0.net
失敗すればハラキリ、はあながち間違ってはいない

77: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:01:22.14 ID:ZZh2pKWL0.net
死因トップは過労死あながち間違いじゃないな

80: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:01:37.26 ID:DsVsH/gf0.net
臆病な理屈屋

83: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:01:50.21 ID:pP49Nqk30.net
そんな昔から成りすましが居たのか。

85: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:02:03.40 ID:rNWG0Ui60.net
だいたい13時間労働

89: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:02:15.66 ID:/uQejZMi0.net
電車で寝るのは安全だから

91: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:02:37.15 ID:Lm8AaMDsO.net
癌の原因がストレスからだとすれば過労死だろうな

94: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:02:47.66 ID:XaLQDf4c0.net
アメリカドラマの日本の描写は未だに酷いもんな

100: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:03:39.23 ID:x2znaqjI0.net
生きる為に仕事するのでは無く仕事する為に生きてるのが
日本の社畜だからな
みんな肉屋を支持する豚です

111: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:05:34.55 ID:qaLbmzXi0.net
> ●誤解その2:日本人は…1日18時間労働 睡眠は電車の中で?

あながち間違いではない

117: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:06:13.28 ID:gdjNOG7g0.net
半分冗談でネタで言ってるんだろ

119: ??? 2016/03/13(日) 17:06:24.24 ID:sPNkKV1u0.net
都市伝説も入っているんだから昔話の類。今は
ネットで全世界各地の様子が見えて普通だねという
感想を若者が語る時代。(w

124: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:07:24.63 ID:p4U5senx0.net
まあイタリア人は昼食にワインを飲んで仕事もしないで昼寝して
女をみればすぐ口説くというようなもんかな

127: 名無しさん@1周年 2016/03/13(日) 17:08:15.24 ID:O5pOYh2u0.net
英国の飯がまずいも誤解なんかな

http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1457855417/



コメント

  1. 匿名

    じゃあ俺達が付け鼻して欧米人の真似するのも
    笑って許せよwww それがフェアってもんだろ?

  2. 匿名

    中国はチャウチャウという食用専用の犬がいる、
    朝鮮韓国も年間200万頭以上の犬が食用として消費されている
    しかし日本では犬食いの食文化なんて存在しない。

    そもそも日本では開国して欧米文化が入るまでは
    魚以外の肉を食べる行為自体が忌み文化として嫌われてきた。

    しかし在日が日本で犬料理を提供する店を各地で複数出してるから
    海外では日本人は犬を喰う野蛮人だと本気で思ってる。

  3. 匿名

    その2とその3は誤解では無い企業が多いけどな
    その1とその5は日本じゃなくて中・韓
    その3はクビキリなら有りだよね

  4. 匿名

    名前やスキルではなく、会社名で自己紹介
    これは間違ってないかもしれんね…

    妻の夫自慢も、会社の面接も
    何が出来るかより、どこに勤めていたかを重視する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

アクセスランキング