【国際】イタリア人男性がローマ法王からの電話をいたずらと勘違いし2度切り…謝罪 | あまえび速報
6ca2a898

【国際】イタリア人男性がローマ法王からの電話をいたずらと勘違いし2度切り…謝罪

img_1f358554a00141edbfd84d2562cd0ba6100515

イタリア人男性がローマ法王からの電話をいたずらと勘違いし2度切り。( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯

 
n-POPE-large570

1: えび速 2015/05/01(金) 13:43:06.75 ID:???*.net
【AFP=時事】ローマ・カトリック教会のフランシスコ(Francis)法王からかかってきた電話をいたずらだと思って2度も切ってしまったイタリア人男性が、
非礼を法王に謝罪したとバチカン日刊紙オッセルバトーレ・ロマーノ(l’Osservatore Romano)が4月30日、報じた。

 フランシスコ法王が手紙をもらったり窮状を耳にした信者に自ら接触することはよくあることで、
先月27日にも病に苦しんでいるというフランコ・ラビュッフィ(Franco Rabuffi)さんを慰めようと、ラビュッフィさんに電話をかけた。
ところが、いたずら電話と思い込んだラビュッフィさんは法王からの電話を切ってしまった。

 ラビュッフィさんは法王がかけなおしてきた電話も切り、3度目の電話でようやく本物の法王だと認識した。

 ラビュッフィさんは「言葉も出なかったが、法王が(いたずら電話と勘違いしたことが)面白かったと、救いの手をさしのべてくださった」
とオッセルバトーレ紙に語っている。

 その後、ラビュッフィさんは妻とともに先月29日にバチカンを訪れ、
恒例の一般謁見で、電話を切ってしまったことを直接法王に謝ったという。
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/10068368/

2: えび速 2015/05/01(金) 13:43:48.50 ID:REqO/B+80.net
ハァハァしてたんだろ

 

3: えび速 2015/05/01(金) 13:43:54.85 ID:Ldk/J12L0.net
そりゃ信じられないよなwww

 

4: えび速 2015/05/01(金) 13:44:45.45 ID:w4lp6S6c0.net
あ、もしもし?
オレオレ、法王だよ~ん

 

183: えび速 2015/05/01(金) 14:30:10.66 ID:csoi3MmQ0.net
>>4
笑った

 

436: えび速 2015/05/01(金) 20:41:01.67 ID:nHurzkL30.net
>>4
寄付を要求しそうw

 

5: えび速 2015/05/01(金) 13:44:48.45 ID:OjXr01Ti0.net
その昔、日本にもブッチホンというのがあってだな...

 

158: えび速 2015/05/01(金) 14:19:40.23 ID:9AaV1tTf0.net
>>5
あれも本当に小渕だと信じられない人はいたんだろうなと思った

 

6: えび速 2015/05/01(金) 13:44:56.25 ID:C3TnzPLV0.net
法王「もしもし、ローマ法王だけど」

俺でも切るわww

 

307: えび速 2015/05/01(金) 16:12:14.15 ID:/qUnq/mS0.net
>>6
そこは「ほーおー」と返事するところかと

 

447: えび速 2015/05/01(金) 21:05:12.32 ID:H5n3dKo50.net
>>307
法王が切るわw

 

7: えび速 2015/05/01(金) 13:45:15.38 ID:UiO8PPNk0.net
陛下「あ、もしもし、わたくしです。今お電話よろしいですか?」

 

32: えび速 2015/05/01(金) 13:51:18.88 ID:mVWBzZAe0.net
>>7
これ思い出したwwww

671 名前: 底名無し沼さん 投稿日: 2006/11/12(日) 21:45:09

大学時代、インカレの先輩で、学習院女子-学習院大の学生がいた。
彼女は高校時代、同級生であるところのサーヤに、なんらかの電話連絡をしなくてはならないことがあった。
で、「御所」に電話をした。
しかし、それはサーヤ直通ではなく、何度も誰かお付きの人に代わって代わって。
何人目かで電話応対に出た人に、いい加減切れた先輩は、
「さっきからずっと待っているんです。いい加減にしてください!」
と怒鳴った。その人は「すみません」と謝って、やっとサーヤが電話口に出た。
さすがに気が引けた先輩は、「ごめん…さっき出た人、どなた?」とサーヤに聞いた。
サーヤ曰く「父」。
そして、その先輩には「天皇を怒鳴りつけた女」というあだ名がついていた。

 

12: えび速 2015/05/01(金) 13:47:14.75 ID:XVrLKFMS0.net
電話よりベホマかけてやれよ

 

18: えび速 2015/05/01(金) 13:48:11.01 ID:ihZjFMLU0.net
ロッマフォン

 

22: えび速 2015/05/01(金) 13:48:54.79 ID:a820qHRA0.net
プルルルル

陛下「あー、朕だけどさー 具合どうよ?」

 

25: えび速 2015/05/01(金) 13:49:32.97 ID:oKxBhYGM0.net
ひとまず、法王庁みたいなことの事務方がアポとるか予告しろよw

 

26: えび速 2015/05/01(金) 13:49:56.42 ID:UwbY/ZMO0.net
今後イタリアでローマ法王詐欺が流行るな

 rome-pope-benedict

30: えび速 2015/05/01(金) 13:50:45.35 ID:lDTS2AwuO.net
防犯意識が高くてよろしい

 

31: えび速 2015/05/01(金) 13:51:04.43 ID:aVtbdbZB0.net
フレンドリーで売ってる法王だと知ってても
いきなり電話がかかってくるとは思わんわな

 

40: えび速 2015/05/01(金) 13:52:58.66 ID:zQF17Yif0.net
悔い改めよ

 

43: えび速 2015/05/01(金) 13:53:21.30 ID:zBrPYUXnO.net
これはしゃあない

 

44: えび速 2015/05/01(金) 13:53:43.22 ID:2Iif4xfDO.net
男性「はい、フランコです」
法王「もしもしこんにちは、ローマ法王です」

なんかワロエる

 

56: えび速 2015/05/01(金) 13:55:35.34 ID:JH2js8ET0.net
若い頃酒場の用心棒をしていたんだったか、法王様。
先代は魔法使いだったけど、この方は前衛だな。

 

58: えび速 2015/05/01(金) 13:55:51.31 ID:QTXRTYXl0.net
英語って敬語がないから法王に対してもフレンドリーな話し方をするのかな?

 

81: えび速 2015/05/01(金) 14:02:43.87 ID:2UwyuEg+0.net
>>58
英語もいちおうフォーマルな表現というのがあるぞ
だがしかし、多分こいつらの会話はイタリア語だろ
イタリア語は、二人称でフォーマルなあなたと、フランクなきみがあるくらいしかわからん

 

60: えび速 2015/05/01(金) 13:55:55.54 ID:hH+3RZvF0.net
こりゃなりすましのイタ電が流行るぞ

 

65: えび速 2015/05/01(金) 13:56:32.76 ID:dNBKINcO0.net
切っても切ってもかけ直してくるとか通報されてもしかたない

 

67: えび速 2015/05/01(金) 13:57:04.41 ID:ALPQmaHR0.net
おれおれ法王詐欺

 

83: えび速 2015/05/01(金) 14:03:41.51 ID:j1yfbY2I0.net
>>67
「オレだよオレ、ローマ法王だけど、信者とやべえことになっちゃって、
金がいるんだ。わりぃけど、振り込んどいてくんない?」

 

70: えび速 2015/05/01(金) 13:57:38.43 ID:6JTi1D1/0.net
今のローマ法王はお茶目

 

72: えび速 2015/05/01(金) 13:58:46.97 ID:DPjHwirb0.net
沿道から渡されたピザも受け取るし気さくな法王だな

 fd003305a

152: えび速 2015/05/01(金) 14:19:04.28 ID:HBbwBaAA0.net
俺だよオレオレは陛下だと朕だよチンチンになるのか

 

154: えび速 2015/05/01(金) 14:19:11.97 ID:2oJG2UQ5O.net
急にオッサンから電話が来ただけでニュースになんのかよ

 

159: えび速 2015/05/01(金) 14:19:46.02 ID:Hjdv9njX0.net
>>154
しかもハゲだしな

 



コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

アクセスランキング