「足あと」に改名されたはずのTwitterの「お気に入り」が、いつに間にか元に戻っている件 | あまえび速報
6ca2a898    bdb683c1

「足あと」に改名されたはずのTwitterの「お気に入り」が、いつに間にか元に戻っている件

002592

「足あと」に改名されたはずのTwitterの「お気に入り」が、
いつに間にか元通りの「お気に入り」に。( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯




Twitterの「お気に入り」欄が「足あと」という表示に変わったことが
先日話題になったが、このほど元に戻ったようだ。

前回

Twitterの「お気に入り」が「足あと」に改名!ふぁぼられ数の表示欄に変化!!

mmi_twiasiato_01
mmi_twiasiato_02

注目を集めたのは、そのツイートが何件「お気に入り登録」(通称:ふぁぼる)
されたかを示す欄。「お気に入り」と「足あと」では言葉の意味合いがかなり
違うため「えっ何で?」「なんか違和感ある」と、変更に戸惑ったユーザーが多かった。

Twitter Japanによると、表記の変更は「ある機能やUI(ユーザーインタフェース)で
使っている言葉を変えてみたらもっと使いやすいサービスになるだろうか」
という考えのもと行ったテスト。特定の期間、限られたユーザーに表示し、
反応を見ていた
そうだ。

このようなテストは「実はとても頻繁に行なっている」とのこと。
現在はテストを終了しているため、「足あと」表記は確認できなくなっている。
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1302/07/news077.html

テストならテストと言ってくれれば良さそうな気もしますが、
抜き打ちでやってこそ効果がわかることなんですかね。
とりあえず戸惑っていたユーザーも多かったようなので、元通りに戻って
なによりでした。( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯

1 (1)
3DS:ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち



コメント

  1. 名無し

    いつに間にか(笑)

  2. 名無し

    意味無いじゃん

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

post date*

アクセスランキング